{"title":"Bien-être hivernal","description":"","products":[{"product_id":"minards-liniment-1","title":"Liniment antidouleur de Minard","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe Liniment antidouleur Minard est un liniment topique éprouvé qui procure un soulagement temporaire des douleurs musculaires et articulaires mineures, y compris l'arthrite, les maux de dos simples, les foulures musculaires, les entorses et les ecchymoses. Homologué par Santé Canada (NPN 02238185).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eFormulé avec du camphre, de la térébenthine et de l'eau ammoniacale — la même formule traditionnelle à laquelle des générations de Canadiens font confiance depuis 1860. Une action chauffante et pénétrante qui agit rapidement à l'endroit de la douleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eNPN 02238185\u003c\/strong\u003e · Homologué par Santé Canada · 145 mL · Pour les adultes et les enfants de 12 ans et plus\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eMode d'emploi :\u003c\/strong\u003e Bien agiter avant usage. Appliquer généreusement sur la zone affectée 3 à 4 fois par jour. Masser doucement jusqu'à absorption complète. Pour usage externe seulement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eNe pas appliquer sur une peau éraflée ou endommagée. Consulter un médecin avant d'utiliser si vous êtes diabétique ou si vous l'utilisez chez des enfants de moins de 12 ans. Éviter tout contact avec les yeux.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dr Chase","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48028230582514,"sku":"5909700032-EA","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/4955\/0322\/files\/DrChase_Minards_Bathroom.jpg?v=1761243473"},{"product_id":"x-zema-intensive-care-relief-balm-1","title":"X-ZEMA Baume apaisant intensif","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eSoulagement doux de l'eczéma et des irritations cutanées pour les bébés, les enfants et toute la famille — formulé avec 1 % d'avoine colloïdale (Avena sativa), un ingrédient apaisant pour la peau reconnu cliniquement. Protège et aide temporairement à soulager les irritations cutanées mineures et les démangeaisons dues à l'eczéma, aux éruptions cutanées et à la peau sèche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eFormule émolliente riche, enrichie en céramide NP pour restaurer la barrière cutanée naturelle, en extrait et en huile de grain d'avoine pour un apaisement profond, et en glycérine pour une hydratation durable. Sans parfum, sans parabènes et suffisamment doux pour un usage quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80115674\u003c\/strong\u003e · Homologué par Santé Canada · 180 g · Sûr à partir de 6 mois\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eMode d'emploi :\u003c\/strong\u003e Appliquer généreusement sur les zones affectées 2 à 3 fois par jour, ou au besoin. Appliquer sur une peau propre et légèrement humide pour une meilleure absorption. Sûr pour le visage et le corps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eNe pas utiliser sur une peau éraflée. Consulter un pédiatre pour des affections cutanées persistantes, graves ou s'aggravant.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dr Chase","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48101638570226,"sku":"5909700125-EA","price":16.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/4955\/0322\/files\/XZema-FRT-Jar_Syrup.png?v=1784648898"},{"product_id":"koff-kold-complete-day-night-combo-pack","title":"Lot combiné jour et nuit complet Koff \u0026 Kold","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLa solution complète 24 heures contre la toux et le rhume pour enfants — comprend le sirop pour la toux Koff \u0026amp; Kold Jour et le sirop pour la toux Koff \u0026amp; Kold Nuit dans un emballage avantageux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eFormule jour : sureau, échinacée, thym, tilleul et miel pur — sans camomille, donc pas de somnolence diurne. Formule nuit : même base d'herbes plus camomille apaisante pour favoriser le repos pendant la récupération. Les deux sont sans alcool et sans sucrose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80119765 (Jour) · NPN 80119759 (Nuit)\u003c\/strong\u003e · Homologué par Santé Canada · 150 ml chacun · Fabriqué au Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003ePosologie (les deux formules) :\u003c\/strong\u003e 2–4 ans : 7,5 ml · 5–9 ans : 15 ml · 10–13 ans : 25 ml · deux fois par jour. Formule nuit : administrer 30 minutes avant le coucher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003ePour les enfants de 2 ans et plus. Consulter un pédiatre ou un professionnel de la santé avant utilisation.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dr Chase","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48101640143090,"sku":"5909700311-PK","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/4955\/0322\/files\/Koff_Kold_Complete_Day___Night_Combo_Pack_Herbal_Cough_Syrup.png?v=1785168538"},{"product_id":"koff-kold-day-herbal-cough-syrups","title":"Sirop contre la toux aux herbes Koff \u0026 Kold Day","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca name=\"_Toc210722760\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eSoulagement à base de plantes pour la toux et le rhume chez les enfants pendant la journée — fabriqué avec du sureau, de l'échinacée, du thym, du tilleul et du vrai miel. Sans camomille, il ne provoque donc pas de somnolence pendant la journée. Sans alcool et sans saccharose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eTraditionnellement utilisé en phytothérapie pour aider à soulager la toux, les maux de gorge et l'inconfort des voies respiratoires supérieures, et pour soutenir la santé immunitaire pendant la saison du rhume et de la grippe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80119765\u003c\/strong\u003e · Homologué par Santé Canada · 150 mL · Fabriqué au Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003ePosologie:\u003c\/strong\u003e 2–4 ans : ½ c. à table (7,5 mL) · 5–9 ans : 1 c. à table (15 mL) · 10–13 ans : 1⅔ c. à table (25 mL) · deux fois par jour\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003ePour les enfants de 2 ans et plus. Consulter un pédiatre ou un professionnel de la santé avant utilisation.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dr Chase","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48105393455346,"sku":"5909700300-EA","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/4955\/0322\/files\/Koff_Kold_Day_Herbal_Cough_Syrup.png?v=1784648714"},{"product_id":"koff-kold-night-herbal-cough-syrups","title":"Koff \u0026 Kold Sirop contre la toux aux herbes pour la nuit","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eSoulagement nocturne à base de plantes contre la toux et le rhume pour les enfants — avec du sureau, de l'échinacée, de la camomille, du thym, du tilleul et du vrai miel. La camomille offre un soutien apaisant doux pour aider les tout-petits à se reposer pendant leur convalescence. Sans alcool et sans saccharose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eTraditionnellement utilisé en phytothérapie pour aider à soulager la toux, les maux de gorge et l'inconfort des voies respiratoires supérieures, soutenir la santé immunitaire et favoriser le calme et la relaxation au coucher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eNPN 80119759\u003c\/strong\u003e · Homologué par Santé Canada · 150 mL · Fait au Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003ePosologie :\u003c\/strong\u003e 2-4 ans : ½ c. à table (7,5 mL) · 5-9 ans : 1 c. à table (15 mL) · 10-13 ans : 1⅔ c. à table (25 mL) · deux fois par jour · administrer 30 minutes avant le coucher\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003ePour les enfants de 2 ans et plus. Consultez un pédiatre ou un professionnel de la santé avant utilisation.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dr Chase","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48105395093746,"sku":"5909700305-EA","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/4955\/0322\/files\/Koff_Kold_Night_Herbal_Cough_Syrup_9a0a9dea-fbd0-4c53-8ca8-502aa34f67bf.png?v=1784648593"}],"url":"https:\/\/drchase.com\/fr\/collections\/winter-wellness.oembed","provider":"Dr Chase","version":"1.0","type":"link"}